Nieuprawnionej

Nieuprawnionej is a feminine genitive, dative, or locative form of the Polish adjective nieuprawniony, meaning unauthorized or not entitled. It is used to describe feminine nouns in sentences where the noun is in genitive, dative, or locative case. The corresponding base forms are nieuprawniony for masculine nominative and nieuprawniona for feminine nominative, with neuter nieuprawnione.

In practice, nieuprawnionej appears in phrases such as nieuprawnionej osoby (of an unauthorized person), nieuprawnionej osobie (to/for an unauthorized person), or o nieuprawnionej osobie (about an unauthorized person). The form is chosen to agree with the gender and case of the noun it modifies. For masculine or neuter nouns, other declined forms of nieuprawniony are used, for example nieuprawniony dostęp (masculine) or nieuprawnione części (neuter/plural contexts).

Usage context for nieuprawnionej is common in legal, administrative, and IT security language, where it indicates lack of permission, authority, or entitlement to act or access resources. It often appears in regulations, warnings, risk assessments, and descriptive statements about actions or entities that do not have proper authorization.

Etymology and related terms: nieuprawnionej derives from uprawniony (authorized) with the negating prefix nie-. Related concepts include uprawniony (authorized), upoważniony (empowered or authorized), and terms such as dostęp (access) used in phrases describing authorized versus unauthorized access.

See also: nieuprawniony, uprawniony, upoważniony, dostęp, bezpieczeństwo informacji.