Mozgatáshoz

Mozgatáshoz is a Hungarian word formed from the verb mozgatás (the act of moving) combined with the allative suffix -hoz. The overall meaning is “for moving” or “to move,” indicating purpose or direction in relation to movement. The base mozgatás itself comes from mozgat (to move) plus the nominalizing suffix -ás, producing a noun that denotes the act of moving.

In grammar, mozgatáshoz functions as an allative expression that links a noun phrase to its intended use or goal. It is typically used to specify the purpose of actions, tools, or requirements connected to movement. The suffix shows a dependency on moving activity rather than a general action, and it agrees with Hungarian vowel harmony and morphology as part of standard suffixation patterns.

Usage examples include: “A mozgatáshoz szükséges erő” meaning “the force required for moving,” and “A berendezés beüzemeléséhez mozgatáshoz szükséges eszközöket kell előkészíteni” meaning “For the setup, you must prepare the tools required for moving.” In technical or instructional texts, mozgatáshoz frequently appears to delimit resources, steps, or conditions tied to the process of moving objects or people.

See also: -hoz/-hez/-höz suffixes, mozgatás, magyar nyelvtani kifejezések.