Milieuissa

Milieuissa on suomen kielen inessiivinen monikko sanasta milieu. Milieu on lainasana ranskasta ja viittaa sosiaalisiin ympäristöihin tai ryhmiin, joissa ja joiden arvot, normit ja elämäntavat ovat yhteisiä. Käytetty lähinnä sosiologisessa ja kulttuurintutkimuksellisessa kielessä.

Etymologia ja käytön painotukset: Sanan merkitys korostaa sosiaalista kontekstia eikä niinkään fyysistä ympäristöä; se kuvaa ryhmän sisäisiä sosiaalisia suhteita ja kulttuurillisia piirteitä. Monikko "milieuissa" viittaa useampiin tällaisiin ympäristöihin.

Käyttö: Sanaa käytetään kuvaamaan, miten eri milieuissa vallitsevat viestit, arvot ja käytännöt heijastuvat yksilöiden asenteisiin ja käyttäytymiseen. Esimerkki: tutkimus vertailee koulumenestyksen taustatekijöitä eri milieuissa.

Synonyymi ja suhde: Yleisiä synonyymejä voivat olla "piiri", "sosiaalinen ympäristö" tai "kulttuuripiiri". Ero on kuitenkin, että milieu viittaa yleensä tiettyyn yhteisölliseen ja identiteettiä korostavaan sosiaaliseen kontekstiin.