Meriem

Meriem is a feminine given name used in Arabic-speaking communities, particularly in the Maghreb region. It is a transliteration variant of Maryam (Arabic Maryam), the name associated with Mary in Christian and Islamic traditions. The form Meriem is common in Algeria, Morocco, and Tunisia and among North African diaspora communities in Europe and North America.

Spelling variations include Mariam, Maryam, Miriam, and Meriem, reflecting differences in Arabic, French, Berber, and other linguistic contexts. The choice of form often signals cultural or regional background, such as French influence in North Africa.

In addition to its religious associations, Meriem is used as a conventional given name across generations. Bearers of the name have appeared in fields such as education, arts, sports, and public life, with usage spanning local communities to the broader diaspora.

The name Meriem is part of a larger group of related names derived from Mary/Miriam, and it often carries cultural resonance linked to heritage and identity within Arabic-speaking and North African communities.

See also: Maryam, Miriam, Mariam.