Megtekintéséhez

Megtekintéséhez is a Hungarian grammatical construction formed from the noun megtekintés (viewing, inspection) with the suffix -éhez, which marks the target, goal, or beneficiary of an action in a dative-like sense. The phrase literally means “for viewing” or “to view” and is used to indicate the purpose or required condition for performing the viewing of a preceding noun.

In use, megtekintéséhez commonly appears in formal or official contexts, such as documents, forms, and procedural instructions. It follows a noun (often in the possessive/genitive form) to specify what should be viewed. For example: dokumentum megtekintéséhez means “for viewing the document,” and adatok megtekintéséhez means “for viewing the data.” The construction helps to connect the action of viewing to its object and to indicate that some condition or authorization is tied to that object.

Morphology and construction: megtekintés is derived from the verb tekint (to look) with the prefix meg- and the nominalizing suffix -és, yielding the abstract noun “viewing.” The suffix -éhez is a dative-like ending that expresses direction toward or the purpose for the action, varying as necessary by the noun and vowel harmony in Hungarian. When combined with a preceding noun, megtekintéséhez forms a compound meaning “for viewing of [the preceding noun].”

Related terms include megtekintés (the act of viewing) and korábbi forms using similar purpose-suffix structures. The form is primarily found in Hungarian texts dealing with permissions, access, and procedural steps, where explicit indication of the viewing requirement is necessary.