Megismételjük

Megismételjük is a Hungarian verb form meaning “let us repeat” or, in context, “we repeat.” It is the first-person plural present tense form used to propose or perform the action of repeating something together. The construction combines the prefix meg- with the verb ismétel (to repeat) and the 1st-person plural present suffix -jük, producing a hortative or collaborative sense.

Etymology and morphology: The base verb ismétel denotes repetition. Prefix meg- adds a sense of completion or emphasis, and the suffix -jük marks the action as performed by “we.” The resulting form megismételjük is commonly encountered in spoken and written Hungarian when speakers invite or authorize a group to repeat a procedure, explanation, or exercise. The corresponding infinitive is megismételni, and related forms include megismétli (he/she repeats) and megismételt (repeated).

Usage: Megismételjük appears in instructional, formal, and conversational contexts. It is frequently used in classrooms, meetings, and presentations to prompt a joint repetition of steps, points, or examples. Examples: Megismételjük a feladatot, hogy mindenki megértse. (Let's repeat the task so everyone understands.) Megismételjük az instrukciókat a vizsgán. (We will repeat the instructions for the exam.)

Related forms: Other persons and numbers are formed from the same verb stem, such as megismétel(ni) in the infinitive, megismétli (he/she repeats), megismételnék (they would repeat), and megismételjük (we repeat/let us repeat). The prefix meg- and the verb ismétel together yield the perfective nuance often associated with repeating once more.

---