Lupaluokkiin

Lupaluokkiin is a Finnish grammatical form rather than a standalone concept. It is the illative plural form of lupaluokka, a compound noun meaning “permit class” or “licence category.” The word combines lupa (permit, license) and luokka (class), and the illative plural suffix -iin signals movement toward or inclusion into those classes, roughly translating to “into permit classes” or “to permit categories.”

Usage and context

In Finnish regulatory and administrative language, lupaluokkiin is used when discussing how permissions, licenses, or authorizations are organized into different classes. Each lupaluokka defines the scope, requirements, and eligibility criteria for a permit. Different sectors may have standard classes, such as driving license categories or building permit classifications, while others use more specialized classifications created by authorities. The term is common in formal documents, legal texts, and regulatory guidance, but it is less common in everyday speech.

Examples

Hakemus käsitellään lupaluokkiin kuuluvien vaatimusten perusteella. In English: The application is processed on the basis of requirements relevant to the permit classes. Rakennusluvissa määritellään, mihin lupaluokkiin rakennusprojeksi kuuluu. In English: Building permit regulations determine to which permit classes the construction project belongs.

See also

lupaluokka, lupa, luokka, lupakriteerit.