Loukkaannut

Loukkaannut is a Finnish word that translates to "you get hurt," "you get offended," or "you get injured" in English. The specific meaning depends heavily on the context in which it is used.

As a verb, "loukkaannut" is the second-person singular present tense of the verb "loukkaantua." This verb can describe a physical injury, such as tripping and falling and hurting one's leg, or an emotional or psychological offense. For instance, someone might say "Loukkaannut, jos sanot noin" which means "You will get offended if you say that." In a physical sense, it could be part of a sentence like "Jos et ole varovainen, loukkaannut" meaning "If you are not careful, you will get injured."

The word's versatility makes it a common term in everyday Finnish conversation. The nuance of whether it refers to a physical ailment or a bruised ego is understood by native speakers through the surrounding words and the overall situation. It is important to consider the broader context when interpreting the meaning of "loukkaannut."