Lasketussa

Lasketussa on suomen kielen taivutusmuoto, joka syntyy passiivisen past participlen laskettu ja inessiivisen päätteeseen -ssa/-ssä liitteenä. Se kuvaa tilaa tai ominaisuutta, jossa jokin asia on laskettu tai laskennallisesti määritelty. Käytännössä lasketussa muotoa käytetään adjektiivina tai tavallisessa ilmaisussa, jossa halutaan korostaa laskentatuloksen tai -toteutuksen valmiutta.

Käyttöyhteydet ja tavoite

Lasketussa esiintyy pääasiassa teknisissä, tieteellisissä ja dataan liittyvissä teksteissä sekä raportoinnissa, jossa halutaan erottaa laskettu tulos tai tilanne muusta. Se voi kuvata esimerkiksi arvoa, tulosta, tilannetta tai dataa, joka on saatu laskennalla. Esimerkkejä ovat lauseet kuten: “lasketussa tuloksessa on virhe” tai “lasketussa taulukossa luvut esitetään tarkennetussa muodossa.” Laskettu muoto voi yksittäisessä lauseessa yhdistyä nounin kanssa ja välittää, että kyseessä on laskennan tulos tai laskennan seurauksena syntynyt tila.

Kielitieteellinen tausta

Lasketttu-passiivipartisiipin inessiivimuoto lasketussa muodostuu sanoista laskea ja laskettu sekä inessiivistä pääteparia -ssa/-ssä. Tämä taivutus on yleinen tapa ilmaista tilaa, jossa jokin ominaisuus liittyy laskentaan. Etymologisesti se juontaa verbin laskea merkityksestä ja sitä kautta syntynyttä passiivista ja adjektiivista käyttöä.

Vertailevat muodot

Sana liittyy muihin laskemiseen liittyviin muotoihin, kuten laskettu (nominatiivissa tai genetiivissä), laskeminen ja laskennan. Laskettu versus lasketussa painottaa tuloksen tai tilan valmiutta tai laskentaan perustuvaa ominaisuutta.