Lähdeluetteloon

Lähdeluetteloon on suomen kielen illatiivimuoto sanasta lähdeluettelo. Illatiivi ilmaisee liikettä kohti paikkaa, täällä siis kohti lähdeluettelon sisältöä. Käytännössä lähdeluetteloon tarkoittaa, että jokin tieto lisätään tai sijoitetaan kyseiseen luetteloon. Verbit kuten lisätä, merkitä tai sisällyttää yhdistyvät usein tähän muotoon.

Käyttö liittyy pääasiassa akateemiseen kirjoittamiseen ja ohjeistuksiin. Lähdeluetteloon käytetään silloin, kun halutaan ilmaista, että lähteet lisätään viitteiden listaan. Esimerkiksi lauseissa: "Lisää kaikki käytetyt lähteet lähdeluetteloon." tai "Merkitse viitteet lähdeluetteloon." "Lähdeluetteloon sisällytetään kaikki käytetyt lähteet." Näiden ilmauksien tarkoitus on osoittaa, mihin luetteloon viitteet kuuluvat.

Rakenne ja kielioppi: Lähdeluetteloon on illatiivimuoto, joka soveltuu erityisesti ohjeistuksiin, joissa määrätään, mihin kohtaan aineistolähteet kuuluvat. Se ei ole vapaamuotoinen sana tai käsite, vaan kontekstuaalinen taivutusmuoto. Yleisessä kielenkäytössä sitä käytetään neutraalisti kuvaamaan lähdeluettelon paikkaa kirjoituksessa.

Lähdeluetteloon liittyy keskeinen ero genetiivimuotoon kuten lähdeluettelon (lähdeluettelon viittaus tai omistus). Illatiivi ilmaisee sijoittamisen kohteen, kun taas muu ilmaisutapa määrittelee omistajuuden tai lähdeluettelon roolin kokonaisuudessaan.