Kvartsiksi
Kvartsiksi on suomen kielen translatiivinen muoto kvartsin nimisestä mineraalista. Se tarkoittaa tilaa, asemaa tai identiteettiä, johon jokin muuttuu tai jonka se otetaan vastaan. Käytetään sekä yleiskielessä että teknisessä kielessä ilmaisemaan muutosta tai luokitusta, esimerkiksi “muuttua kvartsiksi” tai “luokitella kvartsiksi”.
Etymologia ja morfologia: Kvarts on lainasana, joka on tullut suomeen useista kielistä, tyypillisesti saksan Quarz kautta.
Käyttökonteksteja: Geologiassa ja mineralogiassa ilmaisee siirtymää kvartsin tilaan esimerkiksi prosessien seurauksena. Näytteiden luokittelussa “se on kvartsiksi”
Esimerkkejä: “Näyte muuttui kvartsiksi” tarkoittaa, että näytteen koostumus tai rakenteen perusteella voidaan katsoa se kvartsiksi. “Se