Kuvailtavana

Kuvailtavana on suomen kielen participialinen muoto, jota käytetään ilmaisemaan, että jokin asia on tarkoitus tai mahdollisuus kuvitella, kuvata tai depiktoida. Se esiintyy yleisimmin kirjallisessa tai akateemisessa tekstissä, kun kirjoittaja tarkoittaa, että jokin kohtaus, maailma tai tapahtuma on kuvaillun tai kuvitellun materiaalin kohde. Muodon taustalla on verbistä kuvata tai kuvittaa muodostuvaa juurta ja siihen liitetty -tavana-suffiksi, jolla muodostuu nykyhetken passiivisen kaltaista ilmausta.

Käyttöä voi havainnollistaa seuraavasti:

- Tämä kohtaus on kuvailtavana seuraavassa luvussa. (This scene is to be depicted in the next chapter.)

- Kuvailtavana oleva maailma herättää lukijan kiinnostuksen. (The world to be imagined/depicted draws the reader’s interest.)

- Kirja luo kuvailtavana olevia vihjeitä, joita lukija voi tulkita usealla tavalla. (The book provides clues to be imagined/depicted in multiple ways.)

Kuvailtavana-erittelyn tarkoitus on muuttaa painopistettä siitä, mikä on siinä hetkessä todellista, koettavaa tai näkyvää, siihen, mikä on tarkoitettu kuviteltavaksi tai kuvattavaksi myöhemmin. Sillä ei ole yhtä vakiintunutta käyttöaluetta vaan esiintyy lähinnä kirjoitetussa tekstissä, joissa halutaan osoittaa, että jotakin toteutuakseen tai ymmärrettäväksi tullakseen tarvitsee kuvausta tai mielikuvitusta.

Lisätietoa liittyy muun muassa sanoihin kuvailu, kuvittaminen ja kuvitteellinen. Kuvailtavana on tavallisemmin nähtävissä näissä konteksteissa kuin arkisessa puheessa.