Kontrolleret

Kontrolleret er et dansk adjektiv og participium, dannet af verbet kontrollere. Det beskriver noget, der er under overvågning eller styring, eller noget som er gennemgået en kontrol og vurderet til at overholde gældende krav. Det bruges både predikativt og attributivt: en kontrolleret temperatur, kontrolleret adgang, en kontrolleret situation.

I praksis optræder betydningen ofte i tre kontekster: overvågning og myndighedsudøvelse (for eksempel “myndighederne har kontrolleret importen”), regulering og styring (“et kontrolleret tempo”) og videnskabelige eller tekniske sammenhænge (“et kontrolleret forsøg” eller “kontrollerede forhold”). I forretnings- og erhvervssammenhæng kan “kontrolleret” beskrive dokumenterede processer og tilsyn, der har til formål at sikre kvalitet, sikkerhed eller overholdelse af regler. Begrebet bruges også om adgangsbegrænsninger (“kontrolleret adgang”).

Etymologi og fleksion: Ordet er en afledning af roden “kontrollere” og står i tæt relation til ordene kontrol og kontrolpunkt. Dansk har lånt kontrollere og relaterede ord fra tyske og franske sproglige rødder i løbet af sprogudviklingen, og ideen om at vurdere, styre eller begrænse er central for betydningen af kontrolleret.