Kompassisuuntana

Kompassisuuntana on suomenkielinen termi, joka tarkoittaa käytännössä “toimia kompassisuuntana” tai “as a compass direction”. Se muodostuu sanasta kompassi (kompassi) ja suunta (suunta) sekä adessiivisestä päätteestä -na, joka ilmaisee roolia tai tehtävää.

Käytännössä kompassisuuntana ilmoittaa, että jokin suunta tai suunnitteluotte on asetettu tai käytetty ohjenuorana kompassin avulla. Se on thus käytännön ilmaisutapa kuvaamaan sen, miten suuntaa käsitellään funktionaalisena ohjenuorana kartoituksessa, navigoinnissa tai ohjeistuksissa.

Käyttöalueet ovat enimmäkseen teknisiä, kuvailevia tai navigaatiopainotteisia. Termiä saatetaan käyttää esimerkiksi kartoitus-, retkeily- tai meriliikennekonteksteissa sekä tieteellisissä teksteissä, joissa halutaan täsmällisesti kertoa, että tietty suunta toimii ohjeena tai mitoituksen perusteena.

Esimerkkejä: Kartoituksessa koillinen määriteltiin kompassisuuntana. Laivareitillä pohjoinen toimi kompassisuuntana kohti määränpäätä.

Huomioitavaa on, että kompassisuuntana on erikoissanasto, jota esiintyy pääasiassa teknisessä tai kuvailevassa tekstissä. Se ei ole arkikielessä yleisesti käytetty, mutta sen ymmärtäminen auttaa ilmaisemaan rooleja ja toimintoja navigoinnissa ja kartoituksessa.

---