Kimutatja

Kimutatja is a Hungarian verb meaning to show, reveal, indicate, or demonstrate. It is the third-person singular present indicative form of kimutatni (to show, to reveal). The prefix ki- adds a sense of making something visible or outward, while mutat means to show or indicate. The word is common in formal or analytical language, including reporting, statistics, research, investigations, and journalism.

Usage and nuance: Kimutatja is typically used when information has been derived from data or evidence and is being presented as a finding or conclusion. It can refer to disclosing results in a report, proving a point with data, or exposing trends. The related noun kimutatás refers to a disclosure, statement, or listing of data, such as a financial statement (pénzügyi kimutatás) or the items shown in a report.

Grammatical notes: the infinitive form is kimutatni; the past tense for third-person singular is kimutatta. The expression kimutatja often implies an evidence-based disclosure rather than a mere display.

Examples:

- A jelentés kimutatja a bevételek alakulását.

- A vizsgálat kimutatta a felelősséget.

See also: kimutatás, ki- prefix usage in Hungarian verbs, and megmutatja for related but differently nuanced usage.