Kihívásokként

Kihívásokként is a Hungarian phrase formed by the plural noun kihívás (challenge) plus the postposition -ként, which means “as” or “in the role of.” The expression is used to present items, conditions, or tasks as challenges to be addressed rather than as mere obstacles. It appears in formal and semi-formal discourse, including academic writing, project documentation, policy analysis, and strategic planning.

Grammatical notes: kihívások is the plural of kihívás, and -ként creates a role-based or functional reading, yielding kihívásokként “as challenges.” The singular form is kihívásként. The phrase is typically used within a larger clause to describe how something is perceived or treated.

Usage: It is common in discussions that reframe difficulties as opportunities for action. It can introduce goals, risk assessments, or design choices in planning and evaluation contexts. It is not a fixed title or proper noun, but a productive grammatical construction in Hungarian.

Examples: A projekt megvalósítása során felmerülő problémákat kihívásokként kell értelmezni. In the project implementation, emerging problems should be interpreted as challenges. Az új stratégia kihívásokként kerül megfogalmazásra a vezetői anyagokban. The new strategy is framed as challenges in leadership documents. A tanulmány a diákok előtt álló nehézségeket kihívásokként azonosítja.

See also: kihívás; the suffix -ként; Hungarian grammar on postpositional expressions.