Kasvatat

Kasvatat on suomen kielen verbistä kasvattaa toisen persoonaa yksikössä preesens. Se on transitiivinen versona, jota käytetään kun subjekti tekee jotakin jotakin toista— usein kasveille, eläimille tai ihmisille. Esimerkiksi: sinä kasvatat tomaatteja, sinä kasvatat lasta tai sinä kasvatat lapsia. Kasvattaa-sanan 1. personan preesens on minä kasvatan, 2. personan preesens on sinä kasvatat, ja 3. henkilö on hän kasvattaa.

Kasvattaa tarkoittaa sekä kasvattamista (to cause to grow) että kasvattaa jotakin itse kasvamaan (to raise or cultivate). Infiniivi on kasvattaa, ja verbistä muodostuu erilaisia taivutusmuotoja kuten minä kasvatan, sinä kasvatat, hän kasvattaa. Etymologisesti kasvattamiseen liittyy juurikin sana kasva-, johon on liitetty causatiivin -ttaa, joten kasvattaa merkitsee ‘aiheuttaa kasvua’ tai ‘kasvattaa’.

Kasvatuksen ja kasvatettavien ilmaisut ovat yleisiä ilmaukset: kasvattaminen voidaan liittää kasvatustieteisiin sekä kasvatukseen lasten tai eläinten hoidossa, ja myös kasveja tai soluja viljeltäessä puhutaan kasvattamisesta. Sitaatit ja fraasit joissa käytetään kasvattaa voivat viitata sekä primaarisesti fyysiseen kasvuun että kasvatukselliseen kehitykseen.

Yhteenveto: kasvatat on toinen persoona yksikön preesens Finnish, jonka perusmerkitys on ‘sinä kasvatat’ tai ‘sinä kasvatat jotakin’ ja joka kuuluu kielen tärkeisiin transitiivisiin verbeihin. Kasvattaa-sana kattaa sekä kasvattamisen yleisen idean että konkreettisen ruumiin tai luvun kasvun aiheuttamisen.