Kanavavalinnoille

Kanavavalinnoille on suomalainen termi, jota käytetään digitaalisten käyttöliittymien kontekstissa kuvaamaan kohtaa tai osaa, jossa käyttäjä valitsee kanavia. Termi koostuu sanoista kanava ja valinta sekä -lle -päätteestä, joka viittaa kohteeseen tai suuntaan, esimerkiksi ”kanavavalinnoille” tarkoittaen siirtymää kanavavalintoihin tai siihen liittyviä asetuksia.

Käyttökohdat ja tunnetut kontekstit. Kanavavalinnoille voi esiintyä televisio- ja radio- sekä suoratoistopalveluiden käyttöliittymissä, joissa tarjotaan lista kanavista sekä suodatus- ja kuratointimahdollisuuksia. Esimerkkejä ovat verkkopalveluiden kanavaluettelot, älytelevision ohjelmaoppaat sekä digiboksi- tai kotiteatterijärjestelmien valikkosivut. Käytännössä kyseessä on näkymä, jonka kautta käyttäjä voi hakea kanavia, rajata niitä kriteerien kuten genre, kieli, maantieteellinen sijainti tai palveluntarjoaja mukaan sekä avata valitun kanavan sisällön.

Käyttö ja kieliopillinen huomio. Kanavavalinnoille on erityisen tekninen ja tuotantokohtainen ilmaisu, jota esiintyy sekä käyttöohjeissa että ohjelmiston valikoissa. Yleisimmät synonyymit ovat kanavavalinnat ja kanavaltaus (puhdas puhekielen muoto). Kielessä muoto kanavavalinnoille ilmaisee suunnan tai kohteen, usein yhdistettynä toimintoihin kuten siirry tai näytä.

Saavutettavuus ja lokalisointi. Hyvässä käyttöliittymädesignissa kanavavalinnoille-sivu on selkeä, hyvin merkitty ja tuki näytönlukijoille sekä näköharjoittelulle. Lokalisointi huomioi kielelliset variantit sekä alueelliset kanavaerät.

Katso myös: käyttöliittymä, ohjelmaopas, suoratoistopalvelut.