Kaksinkertaistetaan

Kaksinkertaistetaan on suomen kielen passiivi verbistä kaksinkertaistaa, jolla tarkoitetaan kahden kertautumisen tai kaksinkertaiseksi tekemisen tilaa. Passiivimuoto antaa ymmärtää, että kyseessä on toiminnan kohteen tilan muutos tai muuttuvan määrän toteutuminen, ja toiminnan tekijä voidaan jättää määrittämättä.

Etymologia ja merkitys

Kaksinkertaistaa koostuu alunperin sanoista kaksi ja kerta sekä verbin -istaa-päätteestä, jolla syntyy tarkoite “tehdä kaksinkertaiseksi”. Kaksinkertaistaminen puolestaan on toiminnan nimeke ja viittaa prosessiin, jossa jokin luku, määrä tai tilanne tuplautuu.

Syntaksi ja taivutus

Kaksinkertaistetaan on passiivi, joka tavallisesti taipuu yksikkö- tai monikkomuodossa riippuen kontekstista. Passiivin käyttö painottaa tapahtumaa tai tavoitetilaa eikä tekijää. Sitä käytetään erityisesti muodollisissa, teknisissä tai uutismaisissa yhteyksissä, joissa kerrotaan esimerkiksi tavoitteesta tai ennusteesta kaksinkertaistaa jokin mittari.

Käyttökontekstiä koskevia huomiota

Kaksinkertaistetaan voi viitata sekä suunnitteluun että toteutuneeseen muutokseen. Esimerkiksi laajakäytössä se voi kuvatessa sanoa, että tuotanto- tai myyntiarvot aiotaan tai on tarkoitus kaksinkertaistaa seuraavien kausien aikana. Saman sananvarren lisäksi voidaan käyttää muotoja kuten kaksinkertaistaminen (toimenpide) tai kaksinkertaisuus, kun viitataan lopputuloksena syntyvään kahdenkertaisuuteen.

Ainakin seuraavat termit liittyvät: kaksinkertaistaa (aktiivinen vastine), kaksinkertaistaminen (toimenpide), kaksinkertaisuus (twofold-näkökohta).

Esimerkit

- Tuotantokapasiteetti kaksinkertaistetaan seuraavan kahden vuoden aikana.

- Verotulot voivat kaksinkertaistua, mikäli suunnitelmat toteutuvat.