Juhendajalt

Juhendajalt is an Estonian word that translates to "from the supervisor" or "from the mentor." It is typically used in a context where an individual is seeking guidance, instruction, or approval from someone in a supervisory or mentoring role. This could be in an academic setting, such as a university student seeking feedback from their thesis advisor, or in a professional environment, where an employee might be asking for direction from their manager. The phrase implies a relationship where one person possesses knowledge or authority and is responsible for guiding or overseeing another. The context of "juhendajalt" often suggests a process of learning, development, or task completion under the watchful eye of an experienced individual. It can be used in phrases like "ma sain selle ülesande juhendajalt" (I received this task from the supervisor) or "küsisin nõu juhendajalt" (I asked for advice from the supervisor). The term underscores the importance of mentorship and hierarchical guidance in various aspects of life and work within Estonian culture.