Isolointikielissä

Isolointikielet ovat kielityyppi, jossa morfeemien liittyminen toisiinsa on vähäistä. Analyyttisissä kielissä suurin osa sanojen muodoista on yksittäisiä morfeemeja, eikä sanoja taivuteta monimutkaisesti. Merkitykset ilmenevät pääasiassa sanajärjestyksen sekä erillisillä apusanoilla ja partikkelilla, ei sisäisellä morfologialla. Tämä ei tarkoita, että mikään kieli olisi täysin ilman morfologiaa, vaan morfeeminen rakenne on pääosin erillinen sanojen sisällä.

Ominaisuudet: Verbit eivät tyypillisesti taivu persoonan, luvun tai aikamuodon mukaan; aikamuodot, aspekti ja modaalisuus ilmaistaan usein erillisillä sanoilla, adverbeilla tai partikkelilla. Nominien luvun ja muiden taivutusten ilmiasu on yleensä vähäinen; luvun ilmaisussa käytetään mittasanoja (lajittelusanoja) sanaketjussa. Usein on vakiintunut sanajärjestys, usein SVO, ja lauseisiin sisältyy erilaisia partikkeleita sekä sanoja, jotka osoittavat ajallisia tai tilallisia suhteita. Joissakin kielissä on myös lauseperheen mittasanoja ja mittasanoihin liittyvää rakennetta.

Esimerkkejä isolointikielistä ovat mandariinikiina, vietnamian kieli, thai ja khmer. Näissä kielissä korostuvat sanajärjestyksen rooli ja erilliset keinot ilmaista aikaa, tilaa ja modusta sekä käyttäytymiseen liittyviä relaatiomerkintöjä.

Kritiikki: Isolointikieli-termillä viitataan kielityyppiin eikä yksittäisiin kieliin. Todellisuudessa monet kielet käyttävät sekä analyyttisiä että keskusteltuja morfologisia keinoja; absoluuttinen erillinen morfeemien käyttö on harvinaista. Väite isoloinnista on siis kuvaus morphologisen rakenteen yleisestä suunnasta, ei täydellinen luokitus.