Ihmiselle

Ihmiselle on suomen kielen allatiivinen (to/for) muoto sanasta ihminen. Sillä tarkoitetaan jotakin suuntaa tai vastaanottajaa, jolloin toiminta kohdistuu yhdelle ihmiselle tai ihmisryhmälle. Allatiivi vastaa englannin toiseen ilmaisuhierarkiaan kuuluvaa toiseen tapaa ilmaista vastaanottajaa tai kohdetta.

Muodostaminen: yksikössä sana on ihminen, ja allatiivi lisätään päätteellä -lle, jolloin muodostuu ihmiselle. Monikossa vastaava muoto on ihmisille. Allatiivi ilmaisee kenen suuntaan tai kenelle jokin asia osoitetaan tai kenelle se on suunnattu.

Käyttö: käytetään yleensä verbeille, joissa on epäsuora kohde kuten antaa, tarjota, kirjoittaa, kysyä sekä osoitettaessa tai määritettäessä vastaanottaja. Esimerkkejä ovat Annoin lahjan ihmiselle, Lähetän tämän viestin ihmiselle sekä Tämä kurssi on suunnattu ihmiselle. Kun viitataan tiettyyn henkilöön, voidaan käyttää hänelle tai hänelle viittaavia pronomineja, mutta ihmiselle on käyttökelpoinen yleinen kohdekategoria.

Välineitä ja vivahteita: ihmiselle korostaa vastaanottajaa tai kohdetta jossakin tilivelvissä tai tarkoituksellisissa yhteyksissä. Se voi esiintyä sekä konkreettisissa että abstrakteissa konteksteissa, joissa halutaan ilmaista, kenelle jokin olennaisesti suunnataan tai kenelle se on tarkoitettu. Monesti käytetään yhteen muiden sijamuotojen kanssa, jolloin kokonaisuus määrittelee vastaanottajan yksityiskohtaisesti.

Ilmauksissa yleinen tai epäspesifi vastaanottaja, sekä yksilöllisessä että yleisessä merkityksessä, ihmiselle on yleispätevä ja neutraali allatiivimuoto.