Idolo

Idolo is a noun used in several Romance languages, notably Italian, Spanish, and Portuguese, to denote an object of worship in religious contexts and, more broadly, a person or figure greatly admired or emulated. The term derives from Latin idolum, which itself comes from Greek eidolon, meaning image or form. In classical and religious usage, an idolo is something that is worshiped, and idolatry refers to the practice of worshiping such images. In many monotheistic traditions, idolatry is condemned, and iconoclastic or reform movements have influenced the term’s pejorative sense in secular discourse.

In contemporary speech, idolo often describes celebrities, athletes, or public figures who inspire admiration. The expression is common across media and everyday conversation, and it can carry a range of tones from neutral description to enthusiastic praise, or even critical distance if the adulation is seen as excessive. The concept also encompasses role models and inspirational figures beyond religious contexts.

Culturally, the idea of idolo intersects with ideas about influence, fame, and fandom. While some contexts treat idolo as a positive source of inspiration, others use the term to critique celebrity worship or the social dynamics of admiration. In modern usage, the word parallels the English “idol,” appearing in discussions of pop culture, entertainment, and sports, as well as in branding or media titles that reference the notion of stardom and aspirational figures.