Identifikovaného

Identifikovaného is a grammatical form rather than a standalone lexical item. It is the genitive singular form of the past participle/adjective identifikovaný, which means identified. The form is used in Czech (and similarly in Slovak) to modify a masculine noun in the genitive case, aligning in gender, number, and case with the head noun.

Usage and examples:

Identifikovaného appears in formal, legal, and administrative contexts. Common phrases include identifikovaného podezřelého (the identified suspect) and list identifikovaného svědka (a letter of the identified witness). In these constructions, identifikovaného governs the genitive form of the noun it describes. The word is derived from the verb identifikovat (to identify) and functions as a declined participle or adjective within a noun phrase.

Morphology and notes:

Identifikovaného is the genitive singular masculine (and often used with masculine nouns) form. Feminine and neuter forms differ (for example, identifikovaná or identifikované in corresponding feminine or neuter contexts). The form is typical of Slavic languages that employ agreement between adjectives/participles and nouns.

Etymology and related terms:

Identifikovaného comes from identifikovat, itself from the prefix ident- and the verb to identify. Related forms include identifikovaný (the masculine nominative form), identifikovaná (feminine nominative), and identifikované (neuter or plural forms). In Czech and Slovak, these forms are used to describe something that has been identified, identified persons, or identified objects.

See also:

identifikovaný, identifikace, identifikovat.