Hiiliatomille

Hiiliatomille on suomen kielen allatiivin muoto sanasta hiiliatomi, joka tarkoittaa carbon atom. Tämä taivutusmuoto kuvaa suunnattua suuntaa tai kohdetta, jolloin toiminta kohdistuu juuri kyseiseen hiiliatomiin. Sitä käytetään erityisesti teknisissä, kuten kemian ja biokemian, teksteissä kuvaamaan, mihin toiminta kohdistuu tai millä atomilla reaktio tapahtuu.

Hiiliatomi on yleinen nimitys hiilimolekyylin keskeiselle atomille, jolloin hiiliatomia voidaan tarkastella yksittäisenä pisteenä molekyylissä. Allatiivin muoto hiiliatomille muodostuu yksinkertaisesti sanan perään liitettävällä -lle-päätteellä. Tämä tekee mahdolliseksi ilmaisun, jossa puhutaan esimerkiksi liitetyistä ryhmistä tai siirroista kohteena olevaan hiiliatomiin.

Käyttöesimerkkejä:

- Lisättiin substituentti hiiliatomille.

- Reaktiotekijöissä ryhmä kiinnittyi hiiliatomille.

Hiiliatomille voi esiintyä erilaisissa teknisissä ilmaisumuodoissa sen mukaan, miten lauseessa halutaan painottaa kohdetta tai reaktiota. Se eroaa genetiivistä hiiliatomin (omitettu omistus tai liittymä) sekä illatiivista hiiliatomiin (kohti tai sisälle mentäessä) käytöstä, jolloin syntaksi ja merkitys voivat muuttua.

Lisäksi termiä käytetään usein yhdessä muiden kemiallisten termien kanssa, kuten hiiliatomien sijainti, substituenttien kiinnittyminen tai reaktiovirrojen kohdistaminen tietylle hiiliatomiin. Hiiliatomille on osa laajempaa sanastoa, jolla kuvataan molekyylien rakenteita ja reaktioita suomenkielisessä kemiaympäristössä.