Hensigtsmæssig

Hensigtsmæssig is a Danish adjective meaning suitable or advantageous for a given purpose. It describes something that is appropriate, sensible, and likely to yield a favorable outcome within a particular context. In everyday language it can be rendered as passende or fordelagtig, depending on nuance.

Etymology: The word is formed from hensigt, meaning intention or purpose, and the suffix -mæssig, which signals a quality. Together they express that a thing aligns with the intended goal or practical considerations.

Usage: Hensigtsmæssig is most common in formal or semi-formal texts, such as policy notes, guidelines, and project plans. It describes actions, arrangements, or designs that are well suited to achieving a desired outcome while respecting constraints like time, cost, or safety.

Examples and nuance: The term can refer to scheduling, resource allocation, or decision-making that balances competing factors. It implies foresight and prudence rather than mere expediency.

Related terms: Synonyms include passende, egnet, and fordelagtig; antonym is uhensigtsmæssig. In grammar, hensigtsmæssig agrees with the noun in number and definiteness, for example den hensigtsmæssige plan or en hensigtsmæssig beslutning.