Havaitsemisiin
Havaitsemisiin is a Finnish phrase that translates to "observations" or "to observations" in English. It is commonly used as a closing in letters, emails, and other written correspondence in Finland. The phrase conveys a sense of continuing observation or anticipation of further developments. It suggests that the sender is aware of the ongoing situation and is looking forward to receiving more information or witnessing further progress.
The usage of Havaitsemisiin can vary slightly depending on the context and the formality of the communication.
This particular closing has become a recognized part of Finnish communication etiquette. It's a polite and