Függetlenül

Függetlenül is a Hungarian word that translates to "independently" or "regardless" in English. Its usage can vary depending on the context, but it generally conveys a sense of autonomy, freedom from external control, or a disregard for certain conditions.

In political and social contexts, "függetlenül" often refers to independence. A country can be független, meaning it is sovereign and not subject to the rule of another nation. Similarly, an organization or individual can operate függetlenül, indicating they are not influenced by or dependent on others. This can apply to political parties, media outlets, or even personal decision-making.

In everyday language, "függetlenül" can be used as an adverb to express that something happens without regard to other factors. For example, one might say they will proceed with a plan függetlenül a nehézségektől, meaning "regardless of the difficulties." It implies a determination to act or think in a certain way, irrespective of potential obstacles or external opinions. The word carries a connotation of self-reliance and a firm stance.