Fortführung

Fortführung is a German legal term that translates to "continuation" or "furtherance" and is primarily used in the context of contract law and legal proceedings. It refers to the ongoing validity or effect of a legal relationship, agreement, or process beyond a certain point.

In contract law, Fortführung can indicate that a contract, which might otherwise expire, is automatically extended or continues in force under specified conditions. This often occurs with long-term contracts like leases or service agreements, where a clause might stipulate that the contract continues unless explicitly terminated by one party. The terms of the original contract typically remain applicable during this period of Fortführung.

In the realm of legal proceedings, Fortführung can refer to the continuation of a case after a temporary halt or adjournment. It signifies that the legal process will resume and proceed towards a final resolution. This might involve carrying forward evidence, arguments, or judicial decisions from earlier stages of the litigation.

The concept of Fortführung emphasizes the principle of continuity and stability in legal matters. It aims to prevent abrupt endings of legal relationships or processes that could lead to uncertainty or disadvantage for the involved parties. The specific conditions and implications of Fortführung are always determined by the relevant laws, contractual stipulations, or court orders.