Fordításánál

Fordításánál is a Hungarian word that literally translates to "at its translation" or "during its translation." It is a grammatical form derived from the verb "fordít," which means "to translate." The suffix "-ásánál" indicates a possessive structure combined with a temporal or locative aspect, implying an action or state occurring at the time of or in relation to the act of translation.

This word is not an independent term with its own distinct meaning but rather a functional part of a sentence. It would be used in contexts where one is referring to something that happens or exists in connection with the process of translating a particular item. For example, one might say "a könyv fordításánál hibák merültek fel" which translates to "errors arose during the translation of the book." Here, "fordításánál" pinpoints the specific stage or circumstance where the errors occurred.

Understanding "fordításánál" requires knowledge of Hungarian grammar, specifically the formation of noun derivations from verbs and the use of case endings. The "-ás" suffix turns the verb "fordít" into the noun "fordítás" (translation), and the subsequent "-ánál" ending signifies "at/during its" in a possessive context. Therefore, the word's meaning is entirely dependent on the noun it refers to and the broader sentence structure. It is a crucial element for expressing precise temporal and relational information within Hungarian sentences.