Erityissäännöksillä

Erityissäännöksillä on suomalaisen lainsäädännön ja hallinnon kielenkäytön termi, jolla tarkoitetaan sääntöä tai määräystä, joka soveltuu erityistilanteissa tai poikkeaa yleisistä säännöistä. Termi esiintyy sekä lainsäädännössä että säädöksissä ja sopimuksissa kuvaamassa erillisiä, erityistä tarkoitusta varten laadittuja sääntöjä.

Käyttötarkoitus on osoittaa, että jokin asia on säädelty erityissäännöksillä eikä yleisten säännösten mukaan. Erityissäännöksiä käytetään usein poikkeusten määrittämiseksi, siirtymäaikojen järjestämiseksi sekä eräiden toimialojen tai erityisalojen sääntöjen ohjeistamiseksi. Ne voivat tarkentaa, rajata tai täydentää yleisiä velvoitteita ja oikeuksia sekä muuttaa niiden soveltamista tietyissä tilanteissa.

Kielessä erityissäännöksiä käytetään muodollisessa oikeudellisessa tekstissä viittaamaan siihen, että jokin menettely, oikeus tai velvollisuus määräytyy erillisten sääntöjen mukaan. Yleisessä kielenkäytössä termi kuuluu virallisempaan tyyliin, eikä arkipäiväisessä puhekielessä useinkaan esiinny.

Käännöksiä ja relatiosuhteita: englanniksi termi kääntyy usein muotoon by special provisions tai under special provisions. Lisäyksenä voidaan huomioida, että se liittyy usein poikkeussäännöksiin ja siirtymäaikoihin sekä muihin erityisalueiden sääntöihin.