Equivocadas

Equivocadas is the feminine plural form of the Spanish adjective equivocado, meaning mistaken or incorrect. It is used to describe feminine nouns or groups that are all female, and it agrees in gender and number with the noun it modifies.

In everyday language, equivocadas appears in statements about errors, misjudgments, or incorrect beliefs. Examples include phrases like ideas equivocadas, respuestas equivocadas, or decisiones equivocadas. It can also describe actions or conclusions that are not correct or have been misinterpreted. The form can also appear in headlines or titles, where it functions as an adjectival descriptor.

Grammatical notes and related forms: The masculine forms are equivocado (singular) and equivocados (plural); the feminine singular is equivocada. The related noun la equivocación refers to the act or result of being mistaken. The word is derived from the verb equivocar, which means to err, mislead, or misjudge. A related concept in Spanish is equivoco (with nuance related to ambiguity), but it is a distinct term from the adjectival equivocado/equivocadas.

Translations and usage: In English, equivocadas translates as mistaken, incorrect, or wrong (feminine plural). In practice, the appropriate form depends on the gender and number of the noun it describes.