Encaminhem

Encaminhem is a Portuguese word that functions as a verb. It is the third-person plural present subjunctive form of the verb encaminhar. The verb encaminhar has several related meanings, generally revolving around the idea of directing, sending, or forwarding something.

In its most literal sense, encaminhar can mean to send something to a particular destination or person. For example, "encaminhem a carta ao destinatário" translates to "forward the letter to the recipient." This usage implies a process of dispatching or transmitting an item.

Beyond physical transmission, encaminhar also carries the meaning of guiding or directing someone towards a goal or path. It can refer to advising or recommending a course of action. For instance, "Espero que o professor os encaminhe para um bom curso" means "I hope the professor directs you to a good course." In this context, it signifies providing direction or assistance in making a choice.

Furthermore, encaminhar can be used in a more abstract sense to mean initiating or setting in motion a process. "En caminhem os procedimentos burocráticos" could be translated as "Initiate the bureaucratic procedures." This implies starting or setting up a series of actions. The subjunctive mood indicates a hypothetical, desired, or uncertain action, often used in subordinate clauses following conjunctions like "que" (that) or in expressions of hope or command.