Empeorar

Empeorar is a Spanish verb meaning to cause something to become worse or to deteriorate. It is used to describe a decline in conditions, health, finances, relations, or other situations. The verb can be used transitively (empeorar algo) or intransitively to denote a worsening state (la salud empeora, la situación empeora).

Etymology and sense development: Empeorar is formed from the prefix em- (a variant of en-, intensifying) attached to peor, the comparative form meaning “worse.” The construction conveys making something worse rather than merely being worse by nature. The term has a broad range of formal and everyday usage in Spanish.

Conjugation and forms: Empeorar is a regular -ar verb. Key forms include: present indicative: empeoro, empeoras, empeora, empeoramos, empeoráis, empeoran; imperfect: empeoraba; preterite: empeoré, empeoraste, empeoró, empeoramos, empeorasteis, empeoraron; future: empeoraré, empeorarás, empeorará, empeoraremos, empeoraréis, empeorarán; conditional: empeoraría, empeorarías, empeoraría, empeoraríamos, empeoraríais, empeorarían; subjunctive present: empeore, empeores, empeore, empeoremos, empeoréis, empeoren; gerund: empeorando; past participle: empeorado. The verb can also appear in a pronominal or passive-like form with se: la situación se está empeorando.

Usage notes: Empeorar is common in formal and informal registers. It collocates with nouns like salud, economía, relaciones, medio ambiente, situación, clima, y perspectivas. In many contexts, a synonymous construction uses empeorarse to emphasize a change of state: la salud se está empeorando. Examples: La salud del paciente empeoró tras la operación. La economía empeorará si no hay medidas. La calidad del aire está empeorando.