Eltávolítjátok

Eltávolítjátok is the second-person plural present indicative form of the Hungarian verb eltávolítani, meaning you remove, you are removing. It is used when addressing a group and describing an action carried out by all of the addressees. The base verb eltávolítani combines the prefix el- meaning away or off with the root távolítani (to distance, to remove).

Grammatical notes: eltávolítjátok is transitive and requires a direct object in the accusative case, e.g., eltávolítjátok a hibákat (you remove the errors). The morphology follows the standard conjugation pattern for -ít- verbs in the present tense: eltávolítom, eltávolítod, eltávolítja, eltávolítjuk, eltávolítjátok, eltávolítják. The form is distinct from the imperative in Hungarian, where a related imperative form would be eltávolítsátok (you remove, as a command).

Usage and nuance: eltávolítjátok is commonly found in manuals, guidelines, and collaborative contexts where a group is instructed or described as performing the removal action. It can refer to physical removal, such as taking an object away, or to digital or textual deletion, such as removing files, entries, or data. The sense is neutral and action-oriented, without implying urgency or prohibition by itself.

Examples:

- Eltávolítjátok a felesleges részeket a jelentésből. (You remove the unnecessary parts from the report.)

- Ha ez hibás, eltávolítjátok a bejegyzést a listáról. (If this is faulty, you remove the entry from the list.)

See also: eltávolít, eltávolítás, távolítás.