Eljutottak

Eljutottak is a Hungarian verb form meaning they reached or they got there. It is the past tense (preterite) third-person plural form of the verb eljut, which combines the prefix el- with the root jut (to come, to reach). The suffix -ottak marks the past tense for the third person plural. The verb eljut is used to describe arriving at a destination or attaining a point in a process, and it can be used both literally and figuratively.

The construction is typical for Hungarian verbs that express movement or progression toward a goal. With el- as a prefix, eljut emphasizes completion or successful arrival. The form eljutottak appears in narrative, reporting, and everyday speech whenever a group is described as having managed to reach something, whether a place, a state, or a conclusion.

In usage, eljutottak commonly accompanies destinations or endpoints expressed by nouns in phrases such as eljutottak a célhoz or eljutottak a városba. It can also be used to signal progression in a discussion or analysis, for example to indicate that a group has reached a certain stage or understanding.

See also: eljut, jut, megérkezik, elérni. The form is part of standard Hungarian verb conjugation with prefix el- and the past tense suffix -ottak.