Diterangkan

Diterangkan adalah bentuk pasif dari kata kerja terangkan, yang secara umum berarti menjelaskan, menguraikan, atau memaparkan suatu hal. Dalam bahasa Indonesia, diterangkan menyiratkan bahwa penjelasan telah diberikan atau dipaparkan kepada pihak terkait. Istilah ini banyak muncul di konteks formal, seperti laporan, pernyataan resmi, siaran pers, atau pemberitaan media.

Secara morfologi, diterangkan dibentuk dengan awalan di- yang menandai konstruksi pasif pada kata kerja terangkan. Subjek dalam kalimat biasanya adalah pihak yang memberikan penjelasan, sedangkan objeknya adalah hal yang dijelaskan. Contoh kalimat: Kebijakan baru itu diterangkan dalam rapat publik. Penjelasan mengenai biaya proyek diterangkan oleh pejabat kementerian. Dalam penggunaan sehari-hari, diterangkan sering dipakai untuk menegaskan bahwa keterangan telah disampaikan secara jelas kepada khalayak.

Diterangkan sering dipilih dalam konteks resmi atau dokumenter karena menekankan proses penyampaian penjelasan. Dalam beberapa situasi, sinonimnya yang lebih umum adalah dijelaskan atau diuraikan, yang dapat memberikan nuansa netral atau lebih deskriptif tergantung konteks. Perbedaan utama terletak pada fokus ke arah penjelasan yang telah diberikan (diterangkan) versus penjelasan itu sendiri (dijelaskan).

Secara ringkas, diterangkan adalah bentuk pasif yang menandai bahwa suatu hal telah dijelaskan atau dipaparkan, terutama dalam bahasa resmi atau laporan, dengan penggunaan yang cenderung formal dan terarah pada penyampaian informasi kepada pihak lain.