Diagnostiseeritakse

Diagnostiseeritakse is a verb in the Estonian language that translates to "is diagnosed" or "is being diagnosed" in English. It is the passive voice form of the verb diagnostiseerima, which means "to diagnose." The term is used in medical contexts to indicate that a condition or disease has been identified through a diagnostic process. This process typically involves a combination of physical examinations, medical history reviews, and various diagnostic tests such as blood tests, imaging studies, and biopsies.

The passive voice form diagnostiseeritakse is commonly used in medical reports, patient records, and communications between healthcare professionals. For example, a doctor might say "patsient diagnostiseeritakse diabeediga" to indicate that the patient has been diagnosed with diabetes. The use of diagnostiseeritakse emphasizes the outcome of the diagnostic process rather than the action of diagnosing itself.

In everyday language, diagnostiseeritakse is less commonly used and may be replaced by more straightforward expressions like "on diagnoositud" or "on tuvastatud." However, in formal medical contexts, diagnostiseeritakse is preferred for its precision and clarity in indicating the result of a diagnostic evaluation.