Correlato

Correlato é um termo da língua portuguesa que funciona tanto como substantivo quanto como adjetivo, significando algo que está relacionado ou associado a outra coisa. Em uso, costuma indicar uma relação de correspondência, coincidência ou compatibilidade entre dois elementos.

Na estatística e na pesquisa, correlato designa uma variável ou observação que guarda relação com outra variável. Em contextos de análise de dados, fala-se em dados correlatos, resultados correlatos ou variáveis correlatas para descrever associações ou coocorrências entre fenômenos.

Na prática clínica e médica, correlatos clínicos são sinais, sintomas, ou resultados de exames que se relacionam com um diagnóstico ou com a evolução de uma condição. Em epidemiologia, os correlatos ajudam a interpretar padrões e a explorar possíveis vínculos entre fatores de risco e desfechos de saúde.

No âmbito jurídico ou administrativo, correlatos podem referir-se a documentos, fatos ou provas que são relevantes para um caso. A expressão sugere pertinência ou conexão entre itens, facilitando a construção de um quadro comprobatório.

Por sua natureza ampla, o termo correlato encontra uso frequente em contextos formais ou técnicos. Pode haver substituições dependendo do contexto, como relacionado, correlacionado, ou correspondente, sempre preservando a ideia de relação entre elementos.