Biztonságú

Biztonságú is a rare and nonstandard Hungarian adjective derived from the noun biztonság (security, safety) with the suffix -ú. It is not part of standard Hungarian usage, and most dictionaries and corpora do not list it as a common or accepted form. When it appears, it is typically in linguistic discussions about word formation, in experimental writing, or as a stylistic neologism.

Etymology and form: The word is formed from biztonság plus the suffix -ú, which in some contexts yields adjectives meaning “having” or “characterized by” a quality. The intended sense would be “having security” or “security-related,” but the construction is marginal and not widely accepted in contemporary use.

Usage and limitations: In everyday or formal Hungarian, the idea is normally conveyed with biztonságos (safe, secure) or through established compounds such as biztonságos adatkezelés (secure data processing) or adatbiztonság (data security). If biztonságú appears, it tends to be in experimental, humorous, or stylistic contexts and is generally avoided in formal writing. Example (nonstandard): Ez a rendszer biztonságú. Preferred: Ez a rendszer biztonságos.

See also: biztonság, biztonságos, adatbiztonság.

Note: Biztonságú is not recognized as a standard lexical item in major Hungarian dictionaries, and its use is extremely limited and dialectal or creative rather than normative.