Bekerülsz

"Bekerülsz" is a Hungarian verb phrase that translates to "you will get in" or "you will be admitted" in English. It is commonly used in everyday conversation to indicate that someone will be allowed to enter a place or participate in an activity. The phrase is formed by combining the verb "kerül" (to get, to be admitted) with the personal pronoun "sz" (you) and the future tense marker "-ül". For example, "Bekerülsz a partira" means "You will get into the party" or "You will be admitted to the party".

The phrase "bekerülsz" can be used in various contexts, such as invitations, admissions, or simply expressing that someone will be included in a group or activity. It is a versatile and frequently used expression in Hungarian, reflecting the language's emphasis on clear and direct communication. The verb "kerül" itself has a wide range of meanings, including "to get", "to be admitted", "to be involved", and "to be affected by". This versatility allows "bekerülsz" to be used in numerous situations, making it an essential part of the Hungarian language.