Bejegyezhetik

Bejegyezhetik is a Hungarian verb that translates to "they can register" or "it can be registered". This term is commonly used in legal and administrative contexts.

The verb is a combination of "bejegyez" which means "to register" or "to record", and the suffix "-hetik" which indicates possibility or ability, specifically in the third person plural. Therefore, "bejegyezhetik" implies that a group of people or an entity has the capacity to officially record something, or that something is eligible for official recording.

Examples of its usage might include situations where a new company needs to be legally established, requiring its details to be registered with the relevant authorities. Similarly, property ownership changes, birth and death records, and other official documentation are subject to registration. The verb "bejegyezhetik" would be used to describe the act of these events or entities being entered into the official records.

The specific context in which "bejegyezhetik" is used will determine what exactly is being registered and by whom. It emphasizes the formal process of making information official and legally recognized.