Befejezést

Befejezést is the accusative singular form of the Hungarian noun befejezés, which denotes the act of finishing, completing, or concluding something. It is used when the completion of a process, project, task, or work is the object of the action described by the verb.

Etymology and meaning: The term befejezés comes from the verb befejezni, meaning to finish or complete, with the nominalizing suffix -dés. The prefix be- reinforces the sense of bringing something to an end. Befejezést, therefore, refers to the specific act or event of finishing, typically as the thing being planned, accomplished, or evaluated.

Usage and context: Befejezést appears in formal and written Hungarian, including project management, contracts, education, journalism, and reporting. It emphasizes the moment or act of finishing rather than the finished product itself. It is commonly contrasted with related terms such as befejezés (the completion as a concept), lezárás (closure), or befejeződés (completion or culmination).

Examples: A projekt befejezést június végére tervezik. This sentence uses befejezést as the object of tervezik, indicating the intended completion. A befejezést követően értékelik az eredményeket illustrates a temporal phrase built with befejezést.

See also and related terms: befejezés, befejeződés, lezárás, befejezési folyamat. These terms share the general idea of ending or concluding a process but differ in nuance and grammatical usage.

In summary, befejezést is the specific accusative form used to refer to the act of finishing or completing something, arising from the verb befejezni and the noun befejezés, and is common in formal Hungarian contexts.