Home

Avañe

Avañe'ẽ, also written Avañe'ẽ, is the Guarani language spoken by the Guarani people and widely used across the Southern Cone, especially in Paraguay. The name means "the people's speech" in Guarani, with ava meaning "people" and ñe'ẽ meaning "speech" or "language"; the apostrophe marks a glottal stop in the standard orthography. It is part of the Tupian language family, in the Guarani subgroup, and exists in several dialects.

In Paraguay, Avañe'ẽ holds official status alongside Spanish and is a central element of national identity.

The writing system uses the Latin alphabet with diacritics to represent nasal vowels and other phonetic features.

Avañe'ẽ is thus a vital language in the region, balancing tradition and modern communication as it adapts

It
is
spoken
by
large
portions
of
the
population,
often
in
bilingual
households,
schools,
media,
and
daily
life.
The
language
is
taught
in
schools
and
is
used
in
radio,
television,
literature,
and
public
administration.
Outside
Paraguay,
Guarani
varieties
are
spoken
by
communities
in
parts
of
Argentina,
Brazil,
and
Bolivia,
with
regional
differences
in
vocabulary
and
pronunciation.
Nasal
vowels
are
marked
with
tilde
diacritics
(ã,
ẽ,
ĩ,
õ,
ũ),
and
the
glottal
stop
is
indicated
with
an
apostrophe
(e.g.,
ava'ẽ).
Major
dialects
include
Paraguayan
Guarani,
Mbya
Guarani,
and
Chiripá,
each
with
distinct
phonological
and
lexical
traits,
though
they
remain
mutually
intelligible
to
varying
degrees.
Ongoing
efforts
promote
literacy,
preserved
oral
traditions,
and
bilingual
education
to
support
linguistic
continuity
and
cultural
transmission.
to
contemporary
media
and
education
systems.