Arvoltaan

Arvoltaan is a Finnish adverb meaning “in terms of value” or “by value.” It is used to describe something according to its monetary worth rather than by quantity, size, or other attributes. The term is common in financial, real estate, insurance, and appraisal contexts, but it can also appear in everyday language when distinguishing items by their value.

The word is formed from arvo (value) with the suffix -ltaan, which creates an adverb indicating that value is the basis for assessment. It is typically used together with a numeral or value phrase: arvoltaan 250 000 euroa, arvoltaan noin 2 000 euroa, or arvoltaan suurempi/pienempi when comparing values.

Examples:

- Asunto on arvoltaan 250 000 euroa.

- Kokoelma on arvoltaan noin 10 000 euroa.

- Tuote A on arvoltaan suurempi kuin Tuote B.

In usage notes, arvoltaan often coexists with expressions for price or worth and serves to frame statements about value as the deciding criterion. It is most natural in contexts where the emphasis is on monetary value rather than physical quantity or quality alone.

See also: arvo, hinta.