Arribo

Arribo es un sustantivo masculino en español que designa la llegada de alguien o algo a un lugar determinado. Procede del verbo arribar, por lo que está ligado a la acción de llegar o alcanzar un destino. En general, puede referirse tanto al instante de la llegada como al conjunto de procesos que la acompañan.

En contextos prácticos, el término se usa en transporte y logística para describir la llegada de personas, mercancías o vehículos. En la navegación y la gestión portuaria, se habla del arribo de un buque; en aeropuertos y servicios de paquetería, del arribo de vuelos o envíos. También se emplea en informes oficiales para fijar la hora y el lugar de llegada: hora de arribo, punto de arribo o registro de arribo.

En sentido literario o periodístico, arribo puede emplearse para enfatizar la llegada de un personaje, una idea o un fenómeno, a menudo con una connotación de inicio de presencia o cambio.

Sinónimos cercanos incluyen llegada. En contextos técnicos o administrativos, arribo se utiliza con mayor frecuencia que llegada, pues aporta una tonalidad más formal y específica. En cuanto a etimología, deriva del verbo arribar, que a su vez significa llegar.