Alueeksi
alueeksi is the translative form of the Finnish noun alue, meaning area or region. In Finnish grammar, the translative case marks a change of state or designation and is formed with the suffix -ksi (written here as -eksi after certain vowels). For alue, the translative form is alueeksi, which translates as “as an area” or “into an area.” It is commonly used in formal or planning language to indicate that something is designated, classified, or intended to function as an area.
The translative form is often used with verbs of becoming, designation, or classification. Common verbs include
The singular form alueeksi corresponds to alue in the nominative. The plural form of the noun is
alueeksi is a relatively formal or technical construction and is frequently encountered in administrative, planning, or