Aktusának

Aktusának is a Hungarian grammatical form rather than a standalone concept. It is the possessive or genitive form of the noun aktus, borrowed from Latin actus, meaning an act, action, or formal procedure. In Hungarian, aktusának marks a third-person singular possessor within a noun phrase and is typically used in formal or technical contexts to convey meanings such as “the act’s” or “of the act.”

The form arises from combining aktus with a possessive suffix. The suffix -ának signals a third-person singular possessor in contexts where the noun is definite, as in az aktusának. This construction is most common in legal, philosophical, or scholarly prose when treating acts or procedures as abstract entities that bear responsibility, consequence, or authority.

Usage examples include az aktusának megkezdése (the commencement of the act) or az aktusának következménye (the consequence of the act). While aktusának is appropriate in formal writing, it is less frequent in everyday Hungarian, where speakers often use simpler possessive phrases or rephrase the sentence to avoid the heavy genitive construction.

See also: aktus, the base noun from which aktusának is derived. Etymologically, aktusének traces back to Latin actus, reflecting the word’s use in formal, procedural, and doctrinal language. In contemporary Hungarian, aktusának remains a specialized form reserved for contexts where precise attribution to a particular act is required.