Adverbiaalimerkinnästä

Adverbiaalimerkinnästä on kielitieteellinen termi, jolla tarkoitetaan adverbiaalisen funktion ilmentämistä lauseessa. Adverbiaalinen tieto kertoo tapahtuman tilannesuhteista: ajankohdasta, paikasta, tavasta, syystä tai tarkoituksesta. Adverbiaalimerkinnät voivat ilmetä monin tavoin: ne voivat olla alistuskonjunktioiden aloittamia sivulauseita, adverbejä tai prepositio- lausekkeita, tai osallistuvia partisiippirakenteita.

Käytännössä adverbiaalimerkinnät muodostavat tilannesuhteen lauseen pääolemuksen kanssa. Esimerkkejä ovat ajallinen adverbiaalilause, jonka aloittaa esimerkiksi kun, jos tai ennen kuin: "Kävin ulkona, kun sää oli kaunis." Syy- tai perustelulause: "En tullut, koska olin myöhässä." Tarkoitusta kuvaava lause: "Hän teki sen, jotta kaikki sujuisi hyvin." Paikallinen adverbiaalilause voi alkaa, esimerkiksi "Missä hän asuu,..." tai kuvaa tilaa: "Jäin siihen paikkaan, missä hän asui." Lisäksi adverbiaalinen tieto voi ilmaista tapaa: "Hän puhui rauhallisesti," jossa tilannesuhde toteutuu adverbin keinoin.

Lähestymistavassa adverbiaalimerkintä liittyy sekä lauseoppiin että korpuslingvistiikkaan: se auttaa erottamaan adverbiaalisen funktion muista lauseenjohdoista ja määrittelemään, millaisia tilannesuhteita lauseissa on. Adverbiaalimerkinnät ovat keskeisiä erityisesti silloin, kun analysoidaan, miten eri kielissä ilmaistaan aika-, paikka-, syy-, tarkoitus- sekä tapa-tiedot.

Yhteenvetona adverbiaalimerkinnästä viittaa lauseen adverbiaaliseen funktioon liittyvään ilmaisuun, joka voi olla konjunktio-, adverbi- tai partisiippirakenteiden kautta syntyvä, ja joka tuottaa tilannesuhteen annettuun tapahtumaan.