îndeplineti

Îndeplineti is not a standard Romanian entry in dictionaries. It is commonly viewed as a misspelling or nonstandard variant of the second-person plural imperative îndepliniți, the form used to tell a group to fulfill or carry out something. In formal Romanian, the correct spelling for the imperative is îndepliniți, not îndeplineti.

The verb a îndeplini means to fulfill, to perform, or to carry out a task, obligation, or condition. It is used with direct objects such as cerințe, obligații, sarcini, obiective and similar targets. The notion conveyed is that a required action has been completed or a duty has been performed. Common contexts include fulfilling contractual terms, meeting requirements, or realizing plans and goals.

Grammatical notes: îndeplini is a transitive verb. In the present tense the conjugation is: eu îndeplinesc, tu îndeplinești, el/ea îndeplinește, noi îndeplinim, voi îndepliniți, ei/ele îndeplinesc. The noun form is îndeplinire, meaning fulfillment or completion. Past forms include am îndeplinit (perfect) and îndeplineam (imperfect). The verb often appears in compound tenses with auxiliary forms, such as am îndeplinit cerințele.

Usage tips: prefer îndepliniți for commands addressed to a group, and îndepliniți-vă obligațiile binding; use îndeplinire to refer to the act of fulfillment. Related expressions include a îndeplini un obiectiv, a îndeplini un vis, and a îndeplini cerințele legale.

See also: Romanian verbs of fulfillment, îndeplinire, a îndeplini.